Which is scientifically inaccurate.
The MAC launches objects by pushing on them with magnetic force. The slug is "pushing" against the magnetic fields, which push it forward. This works because the station weighs so much more than the slug, so it gets pushed back less than the slug for the same delta-v
Thems the rules folks. Thus the laws of nature spake
Sent from my Moto X
The word you're describing is inertia, the station takes longer to get moving because its larger, but it will still move regardless and still needs a thrust vector. In Halo 2 and Halo 2A I forgot, but the SMAC muzzle is vented, which probably mitigates most recoil, and then the muzzle itself also recoils so the station doesn't have to, probably with some type of dampner tech.